Luke 19:20 Greek Word Analysis
0 | I feared | ἐφοβούμην | g5399 |
1 | For | γάρ | g1063 |
2 | thee | σε | g4571 |
3 | because | ὅτι | g3754 |
4 | man | ἄνθρωπος | g444 |
5 | an austere | αὐστηρὸς | g840 |
6 | thou art | εἶ | g1488 |
7 | thou takest up | αἴρεις | g142 |
13 | that | ὃ | g3739 |
14 | not | οὐκ | g3756 |
10 | down | ἔθηκας | g5087 |
11 | and | καὶ | g2532 |
12 | reapest | θερίζεις | g2325 |
13 | that | ὃ | g3739 |
14 | not | οὐκ | g3756 |
15 | sow | ἔσπειρας | g4687 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
American Standard Version (ASV)
And another came, saying, Lord, behold, `here is' thy pound, which I kept laid up in a napkin:
Bible in Basic English (BBE)
And another came, saying, Lord, here is your pound, which I put away in a cloth;
Darby English Bible (DBY)
And another came, saying, [My] Lord, lo, [there is] thy mina, which I have kept laid up in a towel.
World English Bible (WEB)
Another came, saying, 'Lord, behold, your mina, which I kept laid away in a handkerchief,
Young's Literal Translation (YLT)
`And another came, saying, Sir, lo, thy pound, that I had lying away in a napkin;