Luke 18:29 Greek Word Analysis

0	Who	ὃς	g3739
1		οὐ	g3756
2		μὴ	g3361
3	receive	ἀπολάβῃ	g618
4	manifold more	πολλαπλασίονα	g4179
10	in	ἐν	g1722
6		τῷ	g3588
7	present time	καιρῷ	g2540
8	this	τούτῳ	g5129
9	and	καὶ	g2532
10	in	ἐν	g1722
11		τῷ	g3588
12	the world	αἰῶνι	g165
13		τῷ	g3588
14	to come	ἐρχομένῳ	g2064
15	life	ζωὴν	g2222
16	everlasting	αἰώνιον	g166

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto them, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God's sake,

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or wife, or brethren, or parents, or children, for the kingdom of God's sake,

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, Truly I say to you, There is no man who has given up house or wife or brothers or father or mother or children, because of the kingdom of God,

Darby English Bible (DBY)

And he said to them, Verily I say to you, There is no one who has left home, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God's sake,

World English Bible (WEB)

He said to them, "Most assuredly I tell you, there is no one who has left house, or wife, or brothers, or parents, or children, for the Kingdom of God's sake,

Young's Literal Translation (YLT)

and he said to them, `Verily I say to you, that there is not one who left house, or parents, or brothers, or wife, or children, for the sake of the reign of God,