Luke 18:23 Greek Word Analysis

0sawἸδὼνg1492
1Andδὲg1161
2that heαὐτὸνg846
3ὁg3588
4when JesusἸησοῦςg2424
5very sorrowfulπερίλυπονg4036
6wasγενόμενονg1096
7he saidεἶπενg2036
8HowΠῶςg4459
9hardlyδυσκόλωςg1423
10οἱg3588
11τὰg3588
12richesχρήματαg5536
13that haveἔχοντεςg2192
14enterεἰσελεύσονταιg1525
15intoεἰςg1519
16τὴνg3588
17the kingdomβασιλείανg932
18τοῦg3588
19of Godθεοῦg2316

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.

American Standard Version (ASV)

But when he heard these things, he became exceeding sorrowful; for he was very rich.

Bible in Basic English (BBE)

But at these words he became very sad, for he had great wealth.

Darby English Bible (DBY)

But when he heard this he became very sorrowful, for he was very rich.

World English Bible (WEB)

But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.

Young's Literal Translation (YLT)

and he, having heard these things, became very sorrowful, for he was exceeding rich.