Luke 18:17 Greek Word Analysis
0 | And | Καὶ | g2532 |
1 | asked | ἐπηρώτησέν | g1905 |
2 | a certain | τις | g5100 |
3 | him | αὐτὸν | g846 |
4 | ruler | ἄρχων | g758 |
5 | saying | λέγων, | g3004 |
6 | Master | Διδάσκαλε | g1320 |
7 | Good | ἀγαθέ | g18 |
8 | what | τί | g5101 |
9 | shall I do | ποιήσας | g4160 |
10 | life | ζωὴν | g2222 |
11 | eternal | αἰώνιον | g166 |
12 | to inherit | κληρονομήσω | g2816 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall in no wise enter therein.
American Standard Version (ASV)
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall in no wise enter therein.
Bible in Basic English (BBE)
Truly I say to you, Whoever does not put himself under the kingdom of God like a little child, will not come into it at all.
Darby English Bible (DBY)
Verily I say to you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall in no wise enter therein.
World English Bible (WEB)
Most assuredly, I tell you, whoever doesn't receive the Kingdom of God like a little child, he will in no way enter into it."
Young's Literal Translation (YLT)
verily I say to you, Whoever may not receive the reign of God as a little child, may not enter into it.'