Luke 17:19 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1he saidεἶπενg2036
2unto himαὐτῷg846
3AriseἈναστὰςg450
4go thy wayπορεύου·g4198
5g3588
6faithπίστιςg4102
7thyσουg4675
8hath madeσέσωκένg4982
9theeσεg4571

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.

American Standard Version (ASV)

And he said unto him, Arise, and go thy way: thy faith hath made thee whole.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to him, Get up, and go on your way; your faith has made you well.

Darby English Bible (DBY)

And he said to him, Rise up and go thy way: thy faith has made thee well.

World English Bible (WEB)

Then he said to him, "Get up, and go your way. Your faith has healed you."

Young's Literal Translation (YLT)

and he said to him, `Having risen, be going on, thy faith hath saved thee.'