Luke 16:6 Greek Word Analysis

0		ὁ	g3588
1	And	δὲ	g1161
7	he said	εἶπεν	g2036
3	An hundred	Ἑκατὸν	g1540
4	measures	βάτους	g943
5	of oil	ἐλαίου	g1637
13	And	καὶ	g2532
7	he said	εἶπεν	g2036
8	unto him	αὐτῷ	g846
9	Take	Δέξαι	g1209
10	thy	σου	g4675
11		τὸ	g3588
12	bill	γράμμα,	g1121
13	And	καὶ	g2532
14	sit down	καθίσας	g2523
15	quickly	ταχέως	g5030
16	and write	γράψον	g1125
17	fifty	πεντήκοντα	g4004

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.

American Standard Version (ASV)

And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.

Bible in Basic English (BBE)

And he said, A hundred measures of oil. And he said, Take your account straight away and put down fifty.

Darby English Bible (DBY)

And he said, A hundred baths of oil. And he said to him, Take thy writing and sit down quickly and write fifty.

World English Bible (WEB)

He said, 'A hundred batos{100 batos is about 395 litres, 104 U. S. gallons, or 87 imperial gallons.} of oil.' He said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'

Young's Literal Translation (YLT)

and he said, A hundred baths of oil; and he said to him, Take thy bill, and having sat down write fifty.