Luke 16:20 Greek Word Analysis
| 0 | beggar | πτωχὸς | g4434 |
| 1 | And | δέ | g1161 |
| 2 | a certain | τις | g5100 |
| 3 | there was | ἦν | g2258 |
| 4 | named | ὀνόματι | g3686 |
| 5 | Lazarus | Λάζαρος | g2976 |
| 6 | which | ὃς | g3739 |
| 7 | was laid | ἐβέβλητο | g906 |
| 8 | at | πρὸς | g4314 |
| 9 | | τὸν | g3588 |
| 10 | gate | πυλῶνα | g4440 |
| 11 | his | αὐτοῦ | g846 |
| 12 | full of sores | ἡλκωμένος | g1669 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
American Standard Version (ASV)
and a certain beggar named Lazarus was laid at his gate, full of sores,
Bible in Basic English (BBE)
And a certain poor man, named Lazarus, was stretched out at his door, full of wounds,
Darby English Bible (DBY)
And [there was] a poor man, by name Lazarus, [who] was laid at his gateway full of sores,
World English Bible (WEB)
A certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores,
Young's Literal Translation (YLT)
and there was a certain poor man, by name Lazarus, who was laid at his porch, full of sores,