Luke 15:28 Greek Word Analysis

0he was angryὠργίσθηg3710
1Andδὲg1161
2andκαὶg2532
3notοὐκg3756
4wouldἤθελενg2309
5go inεἰσελθεῖνg1525
6g3588
7thereforeοὖνg3767
8fatherπατὴρg3962
12himαὐτόνg846
10cameἐξελθὼνg1831
11and intreatedπαρεκάλειg3870
12himαὐτόνg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.

American Standard Version (ASV)

But he was angry, and would not go in: and his father came out, and entreated him.

Bible in Basic English (BBE)

But he was angry and would not go in; and his father came out and made a request to him to come in.

Darby English Bible (DBY)

But he became angry and would not go in. And his father went out and besought him.

World English Bible (WEB)

But he was angry, and would not go in. Therefore his father came out, and begged him.

Young's Literal Translation (YLT)

`And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was entreating him;