Luke 15:23 Greek Word Analysis
7 | And | καὶ | g2532 |
1 | bring hither | ἐνέγκαντες | g5342 |
2 | | τὸν | g3588 |
3 | calf | μόσχον | g3448 |
4 | | τὸν | g3588 |
5 | the fatted | σιτευτόν | g4618 |
6 | and kill | θύσατε | g2380 |
7 | And | καὶ | g2532 |
8 | let us eat | φαγόντες | g5315 |
9 | and be merry | εὐφρανθῶμεν | g2165 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:
American Standard Version (ASV)
and bring the fatted calf, `and' kill it, and let us eat, and make merry:
Bible in Basic English (BBE)
And get the fat young ox and put it to death, and let us have a feast, and be glad.
Darby English Bible (DBY)
and bring the fatted calf and kill it, and let us eat and make merry:
World English Bible (WEB)
Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate;
Young's Literal Translation (YLT)
and having brought the fatted calf, kill `it', and having eaten, we may be merry,