Luke 14:24 Greek Word Analysis
| 0 | I say | λέγω | g3004 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 3 | That | ὅτι | g3754 |
| 4 | none | οὐδεὶς | g3762 |
| 12 | which | τοῦ | g3588 |
| 6 | men | ἀνδρῶν | g435 |
| 7 | of those | ἐκείνων | g1565 |
| 12 | which | τοῦ | g3588 |
| 9 | were bidden | κεκλημένων | g2564 |
| 10 | shall taste | γεύσεταί | g1089 |
| 11 | of my | μου | g3450 |
| 12 | which | τοῦ | g3588 |
| 13 | supper | δείπνου | g1173 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.
American Standard Version (ASV)
For I say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper.
Bible in Basic English (BBE)
For I say to you that not one of those who were requested to come will have a taste of my feast.
Darby English Bible (DBY)
for I say to you, that not one of those men who were invited shall taste of my supper.
World English Bible (WEB)
For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.'"
Young's Literal Translation (YLT)
for I say to you, that none of those men who have been called shall taste of my supper.'