Luke 14:20 Greek Word Analysis

5Andκαὶg2532
1anotherἕτεροςg2087
2saidεἶπενg2036
3a wifeΓυναῖκαg1135
4I have marriedἔγημαg1060
5Andκαὶg2532
6thereforeδιὰg1223
7τοῦτοg5124
8I cannotοὐg3756
9δύναμαιg1410
10comeἐλθεῖνg2064

Other Translations

King James Version (KJV)

And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.

American Standard Version (ASV)

And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.

Bible in Basic English (BBE)

And another said, I have been married, and so I am not able to come.

Darby English Bible (DBY)

And another said, I have married a wife, and on this account I cannot come.

World English Bible (WEB)

"Another said, 'I have married a wife, and therefore I can't come.'

Young's Literal Translation (YLT)

and another said, A wife I married, and because of this I am not able to come.