Luke 13:30 Greek Word Analysis
| 7 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | behold | ἰδού, | g2400 |
| 8 | there are | εἰσὶν | g1526 |
| 12 | last | ἔσχατοι | g2078 |
| 10 | which | οἳ | g3739 |
| 11 | shall be | ἔσονται | g2071 |
| 9 | first | πρῶτοι | g4413 |
| 7 | And | καὶ | g2532 |
| 8 | there are | εἰσὶν | g1526 |
| 9 | first | πρῶτοι | g4413 |
| 10 | which | οἳ | g3739 |
| 11 | shall be | ἔσονται | g2071 |
| 12 | last | ἔσχατοι | g2078 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.
American Standard Version (ASV)
And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.
Bible in Basic English (BBE)
And the last will be first, and the first will be last.
Darby English Bible (DBY)
And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.
World English Bible (WEB)
Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last."
Young's Literal Translation (YLT)
and lo, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.'