Luke 12:9 Greek Word Analysis
| 0 | | ὁ | g3588 |
| 1 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | he that denieth | ἀρνησάμενός | g720 |
| 3 | me | με | g3165 |
| 8 | before | ἐνώπιον | g1799 |
| 5 | | τῶν | g3588 |
| 6 | men | ἀνθρώπων | g444 |
| 7 | shall be denied | ἀπαρνηθήσεται | g533 |
| 8 | before | ἐνώπιον | g1799 |
| 9 | | τῶν | g3588 |
| 10 | the angels | ἀγγέλων | g32 |
| 11 | | τοῦ | g3588 |
| 12 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
American Standard Version (ASV)
but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.
Bible in Basic English (BBE)
But if anyone says before men that he has no knowledge of me, I will say that I have no knowledge of him before the angels of God.
Darby English Bible (DBY)
but he that shall have denied me before men shall be denied before the angels of God;
World English Bible (WEB)
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.
Young's Literal Translation (YLT)
and he who hath denied me before men, shall be denied before the messengers of God,