Luke 12:57 Greek Word Analysis

0and whyΤίg5101
1Yeaδὲg1161
2evenκαὶg2532
3ofἀφ'g575
4yourselvesἑαυτῶνg1438
5notοὐg3756
6judge yeκρίνετεg2919
7τὸg3588
8what is rightδίκαιονg1342

Other Translations

King James Version (KJV)

Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?

American Standard Version (ASV)

And why even of yourselves judge ye not what is right?

Bible in Basic English (BBE)

And why are you, in your hearts, unable to be judges of what is right?

Darby English Bible (DBY)

And why even of yourselves judge ye not what is right?

World English Bible (WEB)

Why don't you judge for yourselves what is right?

Young's Literal Translation (YLT)

`And why, also, of yourselves, judge ye not what is righteous?