Luke 12:43 Greek Word Analysis
| 0 | Blessed | μακάριος | g3107 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | servant | δοῦλος | g1401 |
| 3 | is that | ἐκεῖνος | g1565 |
| 4 | whom | ὃν | g3739 |
| 5 | when he cometh | ἐλθὼν | g2064 |
| 6 | | ὁ | g3588 |
| 7 | lord | κύριος | g2962 |
| 8 | his | αὐτοῦ | g846 |
| 9 | shall find | εὑρήσει | g2147 |
| 10 | doing | ποιοῦντα | g4160 |
| 11 | so | οὕτως | g3779 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
American Standard Version (ASV)
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
Bible in Basic English (BBE)
Happy is that servant who, when his lord comes, is doing so.
Darby English Bible (DBY)
Blessed is that bondman whom his lord [on] coming shall find doing thus;
World English Bible (WEB)
Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes.
Young's Literal Translation (YLT)
Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;