Luke 12:35 Greek Word Analysis
| 0 | Let | Ἔστωσαν | g2077 |
| 1 | your | ὑμῶν | g5216 |
| 2 | αἱ | g3588 | |
| 3 | loins | ὀσφύες | g3751 |
| 4 | girded about | περιεζωσμέναι | g4024 |
| 5 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | οἱ | g3588 | |
| 7 | your lights | λύχνοι | g3088 |
| 8 | burning | καιόμενοι· | g2545 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Let your loins be girded about, and your lights burning;
American Standard Version (ASV)
Let your loins be girded about, and your lamps burning;
Bible in Basic English (BBE)
Be ready, dressed as for a journey, with your lights burning.
Darby English Bible (DBY)
Let your loins be girded about, and lamps burning;
World English Bible (WEB)
"Let your loins be girded and your lamps burning.
Young's Literal Translation (YLT)
`Let your loins be girded, and the lamps burning,