Luke 12:14 Greek Word Analysis
| 0 | | ὁ | g3588 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | he said | εἶπεν | g2036 |
| 3 | unto him | αὐτῷ | g846 |
| 4 | Man | Ἄνθρωπε | g444 |
| 5 | who | τίς | g5101 |
| 6 | me | με | g3165 |
| 7 | made | κατέστησεν | g2525 |
| 8 | a judge | δικαστὴν | g1348 |
| 9 | or | ἢ | g2228 |
| 10 | a divider | μεριστὴν | g3312 |
| 11 | over | ἐφ' | g1909 |
| 12 | you | ὑμᾶς | g5209 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
American Standard Version (ASV)
But he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
Bible in Basic English (BBE)
But he said, Man, who made me a judge or a maker of decisions for you?
Darby English Bible (DBY)
But he said to him, Man, who established me [as] a judge or a divider over you?
World English Bible (WEB)
But he said to him, "Man, who made me a judge or an arbitrator over you?"
Young's Literal Translation (YLT)
And he said to him, `Man, who set me a judge or a divider over you?'