Luke 11:50 Greek Word Analysis

0Thatἵναg2443
1may be requiredἐκζητηθῇg1567
13whichτῆςg3588
3the bloodαἷμαg129
4of allπάντωνg3956
13whichτῆςg3588
6the prophetsπροφητῶνg4396
13whichτῆςg3588
8was shedἐκχυνόμενονg1632
12fromἀπὸg575
10the foundationκαταβολῆςg2602
11of the worldκόσμουg2889
12fromἀπὸg575
13whichτῆςg3588
14generationγενεᾶςg1074
15ταύτηςg3778

Other Translations

King James Version (KJV)

That the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;

American Standard Version (ASV)

that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;

Bible in Basic English (BBE)

So that punishment may come on this generation for the blood of all the prophets which was given from the earliest days;

Darby English Bible (DBY)

that the blood of all the prophets which has been poured out from the foundation of the world may be required of this generation,

World English Bible (WEB)

that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;

Young's Literal Translation (YLT)

that the blood of all the prophets, that is being poured forth from the foundation of the world, may be required from this generation;