Luke 11:5 Greek Word Analysis

14	And	καὶ	g2532
15	he said	εἴπῃ	g2036
11	unto	πρὸς	g4314
16	him	αὐτῷ	g846
4	Which	Τίς	g5101
5	of	ἐξ	g1537
6	you	ὑμῶν	g5216
7	shall have	ἕξει	g2192
17	Friend	Φίλε	g5384
14	And	καὶ	g2532
10	shall go	πορεύσεται	g4198
11	unto	πρὸς	g4314
16	him	αὐτῷ	g846
13	at midnight	μεσονυκτίου	g3317
14	And	καὶ	g2532
15	he said	εἴπῃ	g2036
16	him	αὐτῷ	g846
17	Friend	Φίλε	g5384
18	lend	χρῆσόν	g5531
19	me	μοι	g3427
20	three	τρεῖς	g5140
21	loaves	ἄρτους	g740

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves;

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say to him, Friend, lend me three loaves;

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, Which of you, having a friend, would go to him in the middle of the night and say to him, Friend, let me have three cakes of bread;

Darby English Bible (DBY)

And he said to them, Who among you shall have a friend, and shall go to him at midnight and say to him, Friend, let me have three loaves,

World English Bible (WEB)

He said to them, "Which of you, if you go to a friend at midnight, and tell him, 'Friend, lend me three loaves of bread,

Young's Literal Translation (YLT)

And he said unto them, `Who of you shall have a friend, and shall go on unto him at midnight, and may say to him, Friend, lend me three loaves,