Luke 11:41 Greek Word Analysis
0 | But rather | πλὴν | g4133 |
1 | | τὰ | g3588 |
2 | of such things as ye have | ἐνόντα | g1751 |
3 | give | δότε | g1325 |
4 | alms | ἐλεημοσύνην | g1654 |
5 | and | καὶ | g2532 |
6 | behold | ἰδού, | g2400 |
7 | all things | πάντα | g3956 |
8 | clean | καθαρὰ | g2513 |
9 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
10 | are | ἐστιν | g2076 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
American Standard Version (ASV)
But give for alms those things which are within; and behold, all things are clean unto you.
Bible in Basic English (BBE)
But if you give to the poor such things as you are able, then all things are clean to you.
Darby English Bible (DBY)
But rather give alms of what ye have, and behold, all things are clean to you.
World English Bible (WEB)
But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.
Young's Literal Translation (YLT)
But what ye have give ye `as' alms, and, lo, all things are clean to you.