Luke 11:20 Greek Word Analysis
0 | if | εἰ | g1487 |
1 | But | δὲ | g1161 |
2 | I with | ἐν | g1722 |
3 | the finger | δακτύλῳ | g1147 |
15 | of God | θεοῦ | g2316 |
5 | cast out | ἐκβάλλω | g1544 |
6 | | τὰ | g3588 |
7 | devils | δαιμόνια | g1140 |
8 | no doubt | ἄρα | g686 |
9 | is come | ἔφθασεν | g5348 |
10 | upon | ἐφ' | g1909 |
11 | you | ὑμᾶς | g5209 |
12 | | ἡ | g3588 |
13 | the kingdom | βασιλεία | g932 |
14 | | τοῦ | g3588 |
15 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.
American Standard Version (ASV)
But if I by the finger of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.
Bible in Basic English (BBE)
But if I, by the finger of God, send out evil spirits, then the kingdom of God has overtaken you.
Darby English Bible (DBY)
But if by the finger of God I cast out demons, then the kingdom of God is come upon you.
World English Bible (WEB)
But if I by the finger of God cast out demons, then the Kingdom of God has come to you.
Young's Literal Translation (YLT)
but if by the finger of God I cast forth the demons, then come unawares upon you did the reign of God.