Luke 10:8 Greek Word Analysis
7 | And | καὶ | g2532 |
1 | into | εἰς | g1519 |
2 | | ἣν | g3739 |
3 | whatsoever | δ' | g1161 |
4 | | ἂν | g302 |
5 | city | πόλιν | g4172 |
6 | ye enter | εἰσέρχησθε | g1525 |
7 | And | καὶ | g2532 |
8 | they receive | δέχωνται | g1209 |
9 | you | ὑμᾶς | g5209 |
10 | eat such things | ἐσθίετε | g2068 |
11 | | τὰ | g3588 |
12 | as are set before | παρατιθέμενα | g3908 |
13 | you | ὑμῖν | g5213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
American Standard Version (ASV)
And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
Bible in Basic English (BBE)
And into whatever town you go, if they take you in, take whatever food is given to you:
Darby English Bible (DBY)
And into whatsoever city ye may enter and they receive you, eat what is set before you,
World English Bible (WEB)
Into whatever city you enter, and they receive you, eat the things that are set before you.
Young's Literal Translation (YLT)
and into whatever city ye enter, and they may receive you, eat the things set before you,