Luke 10:5 Greek Word Analysis
0 | into | εἰς | g1519 |
1 | whatsoever | ἣν | g3739 |
2 | And | δ' | g1161 |
3 | | ἂν | g302 |
4 | house | οἰκίαν | g3614 |
5 | ye enter | εἰσέρχησθε, | g1525 |
6 | first | πρῶτον | g4412 |
7 | say | λέγετε | g3004 |
8 | Peace | Εἰρήνη | g1515 |
9 | | τῷ | g3588 |
10 | house | οἴκῳ | g3624 |
11 | be to this | τούτῳ | g5129 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
American Standard Version (ASV)
And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace `be' to this house.
Bible in Basic English (BBE)
And whenever you go into a house, first say, Peace be to this house.
Darby English Bible (DBY)
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace to this house.
World English Bible (WEB)
Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'
Young's Literal Translation (YLT)
and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house;