Luke 10:32 Greek Word Analysis

0	likewise	ὁμοίως	g3668
1	And	δὲ	g1161
9	and	καὶ	g2532
3	a Levite	Λευίτης	g3019
4	when he was	γενόμενος	g1096
5	at	κατὰ	g2596
6		τὸν	g3588
7	the place	τόπον	g5117
8	came	ἐλθὼν	g2064
9	and	καὶ	g2532
10	looked	ἰδὼν	g1492
11	on him and passed by on the other side	ἀντιπαρῆλθεν	g492

Other Translations

And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.

And in like manner a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.

And in the same way, a Levite, when he came to the place and saw him, went by on the other side.

and in like manner also a Levite, being at the spot, came and looked [at him] and passed on on the opposite side.

In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.

and in like manner also, a Levite, having been about the place, having come and seen, passed over on the opposite side.