Luke 10:18 Greek Word Analysis
0 | he said | εἶπεν | g2036 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
3 | I beheld | Ἐθεώρουν | g2334 |
4 | | τὸν | g3588 |
5 | Satan | Σατανᾶν | g4567 |
6 | as | ὡς | g5613 |
7 | lightning | ἀστραπὴν | g796 |
8 | from | ἐκ | g1537 |
9 | | τοῦ | g3588 |
10 | heaven | οὐρανοῦ | g3772 |
11 | fall | πεσόντα | g4098 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
American Standard Version (ASV)
And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven.
Bible in Basic English (BBE)
And he said, I was watching for Satan, falling from heaven like a star.
Darby English Bible (DBY)
And he said to them, I beheld Satan as lightning falling out of heaven.
World English Bible (WEB)
He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
Young's Literal Translation (YLT)
and he said to them, `I was beholding the Adversary, as lightning from the heaven having fallen;