Luke 10:1 Greek Word Analysis

0	After	Μετὰ	g3326
1		δὲ	g1161
2	these things	ταῦτα	g5023
3	appointed	ἀνέδειξεν	g322
4		ὁ	g3588
5	the Lord	κύριος	g2962
20	also	καὶ	g2532
7	other	ἑτέρους	g2087
8	seventy	ἑβδομήκοντα	g1440
20	also	καὶ	g2532
10	sent	ἀπέστειλεν	g649
24	he himself	αὐτὸς	g846
12	two	ἀνὰ	g303
13	and two	δύο	g1417
14	before	πρὸ	g4253
15	face	προσώπου	g4383
24	he himself	αὐτὸς	g846
17	into	εἰς	g1519
18	every	πᾶσαν	g3956
19	city	πόλιν	g4172
20	also	καὶ	g2532
21	place	τόπον	g5117
22		οὗ	g3739
23	would	ἔμελλεν	g3195
24	he himself	αὐτὸς	g846
25	come	ἔρχεσθαι	g2064

Other Translations

King James Version (KJV)

After these things the LORD appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.

American Standard Version (ASV)

Now after these things the Lord appointed seventy others, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself was about to come.

Bible in Basic English (BBE)

Now after these things, the Lord made selection of seventy others and sent them before him, two together, into every town and place where he himself was about to come.

Darby English Bible (DBY)

Now after these things the Lord appointed seventy others also, and sent them two and two before his face into every city and place where he himself was about to come.

World English Bible (WEB)

Now after these things, the Lord also appointed seventy others, and sent them two by two ahead of him{literally, "before his face"} into every city and place, where he was about to come.

Young's Literal Translation (YLT)

And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his face, to every city and place whither he himself was about to come,