Luke 1:75 Greek Word Analysis
| 0 | In | ἐν | g1722 |
| 1 | holiness | ὁσιότητι | g3742 |
| 2 | and | καὶ | g2532 |
| 3 | righteousness | δικαιοσύνῃ | g1343 |
| 4 | before | ἐνώπιον | g1799 |
| 5 | him | αὐτοῦ | g846 |
| 6 | all | πάσας | g3956 |
| 7 | | τὰς | g3588 |
| 8 | the days | ἡμέρας | g2250 |
| 9 | | τὴς | g3588 |
| 10 | life | ζωῆς | g2222 |
| 11 | of our | ἡμῶν | g2257 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
American Standard Version (ASV)
In holiness and righteousness before him all our days.
Bible in Basic English (BBE)
In righteousness and holy living before him all our days.
Darby English Bible (DBY)
in piety and righteousness before him all our days.
World English Bible (WEB)
In holiness and righteousness before him all the days of our life.
Young's Literal Translation (YLT)
To serve Him, in holiness and righteousness Before Him, all the days of our life.