Luke 1:70 Greek Word Analysis
| 0 | As | καθὼς | g2531 |
| 1 | he spake | ἐλάλησεν | g2980 |
| 2 | by | διὰ | g1223 |
| 3 | the mouth | στόματος | g4750 |
| 6 | which | τῶν | g3588 |
| 5 | holy | ἁγίων | g40 |
| 6 | which | τῶν | g3588 |
| 7 | have been since | ἀπ' | g575 |
| 8 | the world began | αἰῶνος | g165 |
| 9 | prophets | προφητῶν | g4396 |
| 10 | | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:
American Standard Version (ASV)
(As he spake by the mouth of his holy prophets that have been from of old),
Bible in Basic English (BBE)
(As he said, by the mouth of his holy prophets, from the earliest times,)
Darby English Bible (DBY)
as he spoke by [the] mouth of his holy prophets, who have been since the world began;
World English Bible (WEB)
(As he spoke by the mouth of his holy prophets who have been from of old),
Young's Literal Translation (YLT)
As He spake by the mouth of His holy prophets, Which have been from the age;