Luke 1:55 Greek Word Analysis
| 0 | As | καθὼς | g2531 |
| 1 | he spake | ἐλάλησεν | g2980 |
| 2 | to | πρὸς | g4314 |
| 3 | | τοὺς | g3588 |
| 4 | fathers | πατέρας | g3962 |
| 5 | our | ἡμῶν | g2257 |
| 6 | | τῷ | g3588 |
| 7 | to Abraham | Ἀβραὰμ | g11 |
| 8 | and | καὶ | g2532 |
| 9 | | τῷ | g3588 |
| 10 | seed | σπέρματι | g4690 |
| 11 | to his | αὐτοῦ | g846 |
| 12 | for | εἰς | g1519 |
| 13 | | τὸν | g3588 |
| 14 | ever | αἰῶνα | g165 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
American Standard Version (ASV)
(As he spake unto our fathers) Toward Abraham and his seed for ever.
Bible in Basic English (BBE)
As he gave his word to our fathers.
Darby English Bible (DBY)
(as he spoke to our fathers,) to Abraham and to his seed for ever.
World English Bible (WEB)
As he spoke to our fathers, To Abraham and his seed forever."
Young's Literal Translation (YLT)
As He spake unto our fathers, To Abraham and to his seed -- to the age.'