Luke 1:52 Greek Word Analysis
| 0 | He hath put down | καθεῖλεν | g2507 |
| 1 | the mighty | δυνάστας | g1413 |
| 2 | from | ἀπὸ | g575 |
| 3 | their seats | θρόνων | g2362 |
| 4 | and | καὶ | g2532 |
| 5 | exalted | ὕψωσεν | g5312 |
| 6 | them of low degree | ταπεινούς | g5011 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
American Standard Version (ASV)
He hath put down princes from `their' thrones, And hath exalted them of low degree.
Bible in Basic English (BBE)
He has put down kings from their seats, lifting up on high the men of low degree.
Darby English Bible (DBY)
He has put down rulers from thrones, and exalted the lowly.
World English Bible (WEB)
He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.
Young's Literal Translation (YLT)
He brought down the mighty from thrones, And He exalted the lowly,