Luke 1:5 Greek Word Analysis

0	There was	Ἐγένετο	g1096
1	in	ἐν	g1722
2		ταῖς	g3588
3	the days	ἡμέραις	g2250
4	of Herod	Ἡρῴδου	g2264
5		τοῦ	g3588
6	the king	βασιλέως	g935
7		τῆς	g3588
8	of Judaea	Ἰουδαίας	g2449
9	priest	ἱερεύς	g2409
10	a certain	τις	g5100
26	name	ὄνομα	g3686
12	Zacharias	Ζαχαρίας	g2197
20	of	ἐκ	g1537
14	the course	ἐφημερίας	g2183
15	of Abia	Ἀβιά	g7
24	and	καὶ	g2532
17		ἡ	g3588
18	wife	γυνὴ	g1135
27	her	αὐτῆς	g846
20	of	ἐκ	g1537
21		τῶν	g3588
22	the daughters	θυγατέρων	g2364
23	of Aaron	Ἀαρών	g2
24	and	καὶ	g2532
25		τὸ	g3588
26	name	ὄνομα	g3686
27	her	αὐτῆς	g846
28	was Elisabeth	Ἐλισάβετ	g1665

Other Translations

King James Version (KJV)

THERE was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.

American Standard Version (ASV)

There was in the days of Herod, king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abijah: and he had a wife of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.

Bible in Basic English (BBE)

In the days of Herod, king of Judaea, there was a certain priest, by name Zacharias, of the order of Abijah; and he had a wife of the family of Aaron, and her name was Elisabeth.

Darby English Bible (DBY)

There was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest, by name Zacharias, of the course of Abia, and his wife of the daughters of Aaron, and her name Elizabeth.

World English Bible (WEB)

There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zacharias, of the priestly division of Abijah. He had a wife of the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.

Young's Literal Translation (YLT)

There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest, by name Zacharias, of the course of Abijah, and his wife of the daughters of Aaron, and her name Elisabeth;