Luke 1:49 Greek Word Analysis
| 0 | For | ὅτι | g3754 |
| 1 | hath done | ἐποίησέν | g4160 |
| 2 | to me | μοι | g3427 |
| 3 | great things | μεγάλεῖα | g3167 |
| 4 | ὁ | g3588 | |
| 5 | he that is mighty | δυνατός | g1415 |
| 6 | and | καὶ | g2532 |
| 7 | holy | ἅγιον | g40 |
| 8 | τὸ | g3588 | |
| 9 | name | ὄνομα | g3686 |
| 10 | is his | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
American Standard Version (ASV)
For he that is mighty hath done to me great things; And holy is his name.
Bible in Basic English (BBE)
For he who is strong has done great things for me; and holy is his name.
Darby English Bible (DBY)
For the Mighty One has done to me great things, and holy [is] his name;
World English Bible (WEB)
For he who is mighty has done great things for me. Holy is his name.
Young's Literal Translation (YLT)
For He who is mighty did to me great things, And holy `is' His name,