Luke 1:32 Greek Word Analysis
0 | He | οὗτος | g3778 |
1 | shall be | ἔσται | g2071 |
2 | great | μέγας | g3173 |
7 | and | καὶ | g2532 |
4 | the Son | υἱὸς | g5207 |
5 | of the Highest | ὑψίστου | g5310 |
6 | shall be called | κληθήσεται | g2564 |
7 | and | καὶ | g2532 |
8 | shall give | δώσει | g1325 |
18 | of his | αὐτοῦ | g846 |
10 | the Lord | κύριος | g2962 |
11 | | ὁ | g3588 |
12 | God | θεὸς | g2316 |
13 | | τὸν | g3588 |
14 | the throne | θρόνον | g2362 |
15 | David | Δαβὶδ | g1138 |
16 | | τοῦ | g3588 |
17 | father | πατρὸς | g3962 |
18 | of his | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
American Standard Version (ASV)
He shall be great, and shall be called the Son of the Most High: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
Bible in Basic English (BBE)
He will be great, and will be named the Son of the Most High: and the Lord God will give him the kingdom of David, his father:
Darby English Bible (DBY)
*He* shall be great, and shall be called Son of [the] Highest; and [the] Lord God shall give him the throne of David his father;
World English Bible (WEB)
He will be great, and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father, David,
Young's Literal Translation (YLT)
he shall be great, and Son of the Highest he shall be called, and the Lord God shall give him the throne of David his father,