Luke 1:12 Greek Word Analysis
| 4 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | him he was troubled | ἐταράχθη | g5015 |
| 2 | when Zacharias | Ζαχαρίας | g2197 |
| 3 | saw | ἰδών | g1492 |
| 4 | And | καὶ | g2532 |
| 5 | fear | φόβος | g5401 |
| 6 | fell | ἐπέπεσεν | g1968 |
| 7 | upon | ἐπ' | g1909 |
| 8 | him | αὐτόν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.
American Standard Version (ASV)
And Zacharias was troubled when he saw `him', and fear fell upon him.
Bible in Basic English (BBE)
And Zacharias was troubled when he saw him, and fear came on him.
Darby English Bible (DBY)
And Zacharias was troubled, seeing [him], and fear fell upon him.
World English Bible (WEB)
Zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him.
Young's Literal Translation (YLT)
and Zacharias, having seen, was troubled, and fear fell on him;