Leviticus 9:4 Hebrew Word Analysis

0Also a bullockוְשׁ֨וֹרh7794
1and a ramוָאַ֜יִלh352
2for peace offeringsלִשְׁלָמִ֗יםh8002
3to sacrificeלִזְבֹּ֙חַ֙h2076
4beforeלִפְנֵ֣יh6440
11the LORDיְהוָ֖הh3068
6and a meat offeringוּמִנְחָ֖הh4503
7mingledבְּלוּלָ֣הh1101
8with oilבַשָּׁ֑מֶןh8081
9כִּ֣יh3588
10for to dayהַיּ֔וֹםh3117
11the LORDיְהוָ֖הh3068
12will appearנִרְאָ֥הh7200
13אֲלֵיכֶֽם׃h413

Other Translations

King James Version (KJV)

Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meat offering mingled with oil: for to day the LORD will appear unto you.

American Standard Version (ASV)

and an ox and a ram for peace-offerings, to sacrifice before Jehovah; and a meal-offering mingled with oil: for to-day Jehovah appeareth unto you.

Bible in Basic English (BBE)

And an ox and a male sheep for peace-offerings, to be put to death before the Lord; and a meal offering mixed with oil: for this day you are to see the Lord.

Darby English Bible (DBY)

and a bullock and a ram for a peace-offering, to sacrifice before Jehovah; and an oblation mingled with oil; for to-day Jehovah will appear to you.

Webster's Bible (WBT)

Also a bullock and a ram for peace-offerings, to sacrifice before the LORD; and a meat-offering mingled with oil: for to-day the LORD will appear to you.

World English Bible (WEB)

and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before Yahweh; and a meal offering mixed with oil: for today Yahweh appears to you.'"

Young's Literal Translation (YLT)

and a bullock and a ram for peace-offerings, to sacrifice before Jehovah, and a present mixed with oil; for to-day Jehovah hath appeared unto you.'