Leviticus 9:3 Hebrew Word Analysis

0		וְאֶל	h413
11	And unto the children	בְּנֵֽי	h1121
2	of Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	h3478
3	thou shalt speak	תְּדַבֵּ֣ר	h1696
4	saying	לֵאמֹ֑ר	h559
5	Take	קְח֤וּ	h3947
6	ye a kid	שְׂעִיר	h8163
7	of the goats	עִזִּים֙	h5795
8	for a sin offering	לְחַטָּ֔את	h2403
9	and a calf	וְעֵ֨גֶל	h5695
10	and a lamb	וָכֶ֧בֶשׂ	h3532
11	And unto the children	בְּנֵֽי	h1121
12	year	שָׁנָ֛ה	h8141
13	without blemish	תְּמִימִ֖ם	h8549
14	for a burnt offering	לְעֹלָֽה׃	h5930

Other Translations

King James Version (KJV)

And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering;

American Standard Version (ASV)

And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a he-goat for a sin-offering; and a calf and a lamb, both a year old, without blemish, for a burnt-offering;

Bible in Basic English (BBE)

And say to the children of Israel: Take a he-goat for a sin-offering, and a young ox and a lamb, in their first year, without any mark on them, for a burned offering;

Darby English Bible (DBY)

and to the children of Israel shalt thou speak, saying, Take a buck of the goats for a sin-offering, and a calf and a lamb, yearlings, without blemish, for a burnt-offering;

Webster's Bible (WBT)

And to the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin-offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt-offering;

World English Bible (WEB)

You shall speak to the children of Israel, saying, 'Take a male goat for a sin offering; and a calf and a lamb, both a year old, without blemish, for a burnt offering;

Young's Literal Translation (YLT)

`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin-offering, and a calf, and a lamb, sons of a year, perfect ones, for a burnt-offering,