Leviticus 9:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | went | וַיָּבֹ֨א | h935 |
| 1 | And Moses | מֹשֶׁ֤ה | h4872 |
| 2 | and Aaron | וְאַֽהֲרֹן֙ | h175 |
| 3 | | אֶל | h413 |
| 4 | into the tabernacle | אֹ֣הֶל | h168 |
| 5 | of the congregation | מוֹעֵ֔ד | h4150 |
| 6 | and came out | וַיֵּ֣צְא֔וּ | h3318 |
| 7 | and blessed | וַֽיְבָרֲכ֖וּ | h1288 |
| 8 | | אֶת | h853 |
| 15 | the people | הָעָֽם׃ | h5971 |
| 10 | appeared | וַיֵּרָ֥א | h7200 |
| 11 | and the glory | כְבוֹד | h3519 |
| 12 | of the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 13 | | אֶל | h413 |
| 14 | | כָּל | h3605 |
| 15 | the people | הָעָֽם׃ | h5971 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Moses and Aaron went into the tabernacle of the congregation, and came out, and blessed the people: and the glory of the LORD appeared unto all the people.
American Standard Version (ASV)
And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and came out, and blessed the people: and the glory of Jehovah appeared unto all the people.
Bible in Basic English (BBE)
And Moses and Aaron went into the Tent of meeting, and came out and gave the people a blessing, and the glory of the Lord was seen by all the people.
Darby English Bible (DBY)
And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and came out and blessed the people; and the glory of Jehovah appeared to all the people.
Webster's Bible (WBT)
And Moses and Aaron went into the tabernacle of the congregation, and came out, and blessed the people: and the glory of the LORD appeared to all the people.
World English Bible (WEB)
Moses and Aaron went into the Tent of Meeting, and came out, and blessed the people: and the glory of Yahweh appeared to all the people.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses goeth in -- Aaron also -- unto the tent of meeting, and they come out, and bless the people, and the honour of Jehovah appeareth unto all the people;