Leviticus 9:13 Hebrew Word Analysis

0וְאֶתh853
1the burnt offeringהָֽעֹלָ֗הh5930
2And they presentedהִמְצִ֧יאוּh4672
3אֵלָ֛יוh413
4unto him with the piecesלִנְתָחֶ֖יהָh5409
5וְאֶתh853
6thereof and the headהָרֹ֑אשׁh7218
7and he burntוַיַּקְטֵ֖רh6999
8עַלh5921
9them upon the altarהַמִּזְבֵּֽחַ׃h4196

Other Translations

King James Version (KJV)

And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.

American Standard Version (ASV)

And they delivered the burnt-offering unto him, piece by piece, and the head: and he burnt them upon the altar.

Bible in Basic English (BBE)

And they gave him the parts of the burned offering, in their order, and the head, to be burned on the altar.

Darby English Bible (DBY)

And they delivered the burnt-offering to him, in the pieces thereof, and the head; and he burned [them] on the altar.

Webster's Bible (WBT)

And they presented the burnt-offering to him, with the pieces of it, and the head: and he burnt them upon the altar.

World English Bible (WEB)

They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.

Young's Literal Translation (YLT)

and the burnt-offering they have presented unto him, by its pieces, and the head, and he maketh perfume on the altar;