Leviticus 8:2 Hebrew Word Analysis

0	Take	קַ֤ח	h3947
1		אֶֽת	h853
2	Aaron	אַהֲרֹן֙	h175
3		וְאֶת	h853
4	and his sons	בָּנָ֣יו	h1121
5		אִתּ֔וֹ	h854
6		וְאֵת֙	h853
7	with him and the garments	הַבְּגָדִ֔ים	h899
8		וְאֵ֖ת	h853
9	oil	שֶׁ֣מֶן	h8081
10	and the anointing	הַמִּשְׁחָ֑ה	h4888
11		וְאֵ֣ת׀	h853
12	and a bullock	פַּ֣ר	h6499
13	for the sin offering	הַֽחַטָּ֗את	h2403
14		וְאֵת֙	h853
15	and two	שְׁנֵ֣י	h8147
16	rams	הָֽאֵילִ֔ים	h352
17		וְאֵ֖ת	h853
18	and a basket	סַ֥ל	h5536
19	of unleavened bread	הַמַּצּֽוֹת׃	h4682

Other Translations

King James Version (KJV)

Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin offering, and two rams, and a basket of unleavened bread;

American Standard Version (ASV)

Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;

Bible in Basic English (BBE)

Take Aaron, and his sons with him, and the robes and the holy oil and the ox of the sin-offering and the two male sheep and the basket of unleavened bread;

Darby English Bible (DBY)

Take Aaron and his sons with him, and the garments and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened [bread];

Webster's Bible (WBT)

Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin-offering, and two rams, and a basket of unleavened bread;

World English Bible (WEB)

"Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bull of the sin offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;

Young's Literal Translation (YLT)

`Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened things,