Leviticus 8:14 Hebrew Word Analysis

0And he broughtוַיַּגֵּ֕שׁh5066
1אֵ֖תh853
11of the bullockפַּ֥רh6499
12for the sin offeringהַֽחַטָּֽאת׃h2403
4laidוַיִּסְמֹ֨ךְh5564
5and Aaronאַֽהֲרֹ֤ןh175
6and his sonsוּבָנָיו֙h1121
7אֶתh853
8their handsיְדֵיהֶ֔םh3027
9עַלh5921
10upon the headרֹ֖אשׁh7218
11of the bullockפַּ֥רh6499
12for the sin offeringהַֽחַטָּֽאת׃h2403

Other Translations

King James Version (KJV)

And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.

American Standard Version (ASV)

And he brought the bullock of the sin-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock of the sin-offering.

Bible in Basic English (BBE)

And he took the ox of the sin-offering: and Aaron and his sons put their hands on the head of the ox,

Darby English Bible (DBY)

And he brought near the bullock for the sin-offering; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bullock for the sin-offering;

Webster's Bible (WBT)

And he brought the bullock for the sin-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin-offering.

World English Bible (WEB)

He brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.

Young's Literal Translation (YLT)

And he bringeth nigh the bullock of the sin-offering, and Aaron layeth -- his sons also -- their hands on the head of the bullock of the sin-offering,