Leviticus 8:14 Hebrew Word Analysis
0 | And he brought | וַיַּגֵּ֕שׁ | h5066 |
1 | | אֵ֖ת | h853 |
11 | of the bullock | פַּ֥ר | h6499 |
12 | for the sin offering | הַֽחַטָּֽאת׃ | h2403 |
4 | laid | וַיִּסְמֹ֨ךְ | h5564 |
5 | and Aaron | אַֽהֲרֹ֤ן | h175 |
6 | and his sons | וּבָנָיו֙ | h1121 |
7 | | אֶת | h853 |
8 | their hands | יְדֵיהֶ֔ם | h3027 |
9 | | עַל | h5921 |
10 | upon the head | רֹ֖אשׁ | h7218 |
11 | of the bullock | פַּ֥ר | h6499 |
12 | for the sin offering | הַֽחַטָּֽאת׃ | h2403 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.
American Standard Version (ASV)
And he brought the bullock of the sin-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock of the sin-offering.
Bible in Basic English (BBE)
And he took the ox of the sin-offering: and Aaron and his sons put their hands on the head of the ox,
Darby English Bible (DBY)
And he brought near the bullock for the sin-offering; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bullock for the sin-offering;
Webster's Bible (WBT)
And he brought the bullock for the sin-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin-offering.
World English Bible (WEB)
He brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.
Young's Literal Translation (YLT)
And he bringeth nigh the bullock of the sin-offering, and Aaron layeth -- his sons also -- their hands on the head of the bullock of the sin-offering,