Leviticus 8:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he poured | וַיִּצֹק֙ | h3332 |
| 1 | oil | מִשֶּׁ֣מֶן | h8081 |
| 2 | of the anointing | הַמִּשְׁחָ֔ה | h4888 |
| 3 | | עַ֖ל | h5921 |
| 4 | head | רֹ֣אשׁ | h7218 |
| 5 | upon Aaron's | אַֽהֲרֹ֑ן | h175 |
| 6 | and anointed | וַיִּמְשַׁ֥ח | h4886 |
| 7 | | אֹת֖וֹ | h853 |
| 8 | him to sanctify | לְקַדְּשֽׁוֹ׃ | h6942 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
American Standard Version (ASV)
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
Bible in Basic English (BBE)
And some of the oil he put on Aaron's head, to make him holy.
Darby English Bible (DBY)
And he poured of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to hallow him.
Webster's Bible (WBT)
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
World English Bible (WEB)
He poured some of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
Young's Literal Translation (YLT)
and he poureth of the anointing oil on the head of Aaron, and anointeth him to sanctify him.