Leviticus 8:10 Hebrew Word Analysis

0tookוַיִּקַּ֤חh3947
1And Mosesמֹשֶׁה֙h4872
2אֶתh853
3oilשֶׁ֣מֶןh8081
4the anointingהַמִּשְׁחָ֔הh4888
5and anointedוַיִּמְשַׁ֥חh4886
6אֶתh853
7the tabernacleהַמִּשְׁכָּ֖ןh4908
8וְאֶתh853
9כָּלh3605
10אֲשֶׁרh834
11בּ֑וֹh0
12and all that was therein and sanctifiedוַיְקַדֵּ֖שׁh6942
13אֹתָֽם׃h853

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

American Standard Version (ASV)

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

Bible in Basic English (BBE)

And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy.

Darby English Bible (DBY)

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and hallowed them.

Webster's Bible (WBT)

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.

World English Bible (WEB)

Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that `is' in it, and sanctifieth them;