Leviticus 7:31 Hebrew Word Analysis

0shall burnוְהִקְטִ֧ירh6999
1And the priestהַכֹּהֵ֛ןh3548
2אֶתh853
3the fatהַחֵ֖לֶבh2459
4upon the altarהַמִּזְבֵּ֑חָהh4196
5וְהָיָה֙h1961
6but the breastהֶֽחָזֶ֔הh2373
7shall be Aaron'sלְאַֽהֲרֹ֖ןh175
8and his sonsוּלְבָנָֽיו׃h1121

Other Translations

King James Version (KJV)

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'.

American Standard Version (ASV)

And the priest shall burn the fat upon the altar; but the breast shall be Aaron's and his sons'.

Bible in Basic English (BBE)

And the fat is to be burned by the priest on the altar, but the breast is for Aaron and his sons.

Darby English Bible (DBY)

And the priest shall burn the fat on the altar; and the breast shall be Aaron's and his sons'.

Webster's Bible (WBT)

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'.

World English Bible (WEB)

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron's and his sons'.

Young's Literal Translation (YLT)

`And the priest hath made perfume with the fat on the altar, and the breast hath been Aaron's and his sons;