Leviticus 7:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | Speak | דַּבֵּ֛ר | h1696 |
| 1 | | אֶל | h413 |
| 2 | unto the children | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 3 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 4 | saying | לֵאמֹ֑ר | h559 |
| 5 | He that offereth | הַמַּקְרִ֞יב | h7126 |
| 6 | | אֶת | h853 |
| 14 | of the sacrifice | מִזֶּ֥בַח | h2077 |
| 15 | of his peace offerings | שְׁלָמָֽיו׃ | h8002 |
| 13 | unto the LORD | לַֽיהוָ֖ה | h3068 |
| 10 | shall bring | יָבִ֧יא | h935 |
| 11 | | אֶת | h853 |
| 12 | his oblation | קָרְבָּנ֛וֹ | h7133 |
| 13 | unto the LORD | לַֽיהוָ֖ה | h3068 |
| 14 | of the sacrifice | מִזֶּ֥בַח | h2077 |
| 15 | of his peace offerings | שְׁלָמָֽיו׃ | h8002 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
American Standard Version (ASV)
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace-offerings unto Jehovah shall bring his oblation unto Jehovah out of the sacrifice of his peace-offerings:
Bible in Basic English (BBE)
Say to the children of Israel: He who makes a peace-offering to the Lord, is to give an offering to the Lord out of his peace-offering:
Darby English Bible (DBY)
Speak unto the children of Israel, saying, He that presenteth the sacrifice of his peace-offering to Jehovah shall bring his offering to Jehovah of the sacrifice of his peace-offering.
Webster's Bible (WBT)
Speak to the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace-offerings to the LORD, shall bring his oblation to the LORD of the sacrifice of his peace-offerings.
World English Bible (WEB)
"Speak to the children of Israel, saying, 'He who offers the sacrifice of his peace offerings to Yahweh shall bring his offering to Yahweh out of the sacrifice of his peace offerings.
Young's Literal Translation (YLT)
`Speak unto the sons of Israel, saying, He who is bringing near the sacrifice of his peace-offerings to Jehovah doth bring in his offering to Jehovah from the sacrifice of his peace-offerings;