Leviticus 7:13 Hebrew Word Analysis

0עַלh5921
1Besides the cakesחַלֹּת֙h2471
2breadלֶ֣חֶםh3899
3leavenedחָמֵ֔ץh2557
4he shall offerיַקְרִ֖יבh7126
5for his offeringקָרְבָּנ֑וֹh7133
6עַלh5921
7with the sacrificeזֶ֖בַחh2077
8of thanksgivingתּוֹדַ֥תh8426
9of his peace offeringsשְׁלָמָֽיו׃h8002

Other Translations

King James Version (KJV)

Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.

American Standard Version (ASV)

With cakes of leavened bread he shall offer his oblation with the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving.

Bible in Basic English (BBE)

With his peace-offering let him give cakes of leavened bread, as a praise-offering.

Darby English Bible (DBY)

Besides the cakes, he shall present his offering of leavened bread with the sacrifice of his peace-offering of thanksgiving.

Webster's Bible (WBT)

Besides the cakes, he shall offer for his offering, leavened bread, with the sacrifice of thanksgiving of his peace-offerings.

World English Bible (WEB)

With cakes of leavened bread he shall offer his offering with the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving.

Young's Literal Translation (YLT)

besides the cakes, fermented bread he doth bring near `with' his offering, besides the sacrifice of thank-offering of his peace-offerings;