Leviticus 6:25 Hebrew Word Analysis

0Speakדַּבֵּ֤רh1696
1אֶֽלh413
2unto Aaronאַהֲרֹן֙h175
3וְאֶלh413
4and to his sonsבָּנָ֣יוh1121
5sayingלֵאמֹ֔רh559
6זֹ֥אתh2063
7This is the lawתּוֹרַ֖תh8451
14of the sin offeringהַֽחַטָּאת֙h2403
9In the placeבִּמְק֡וֹםh4725
10אֲשֶׁר֩h834
13be killedתִּשָּׁחֵ֤טh7819
12where the burnt offeringהָֽעֹלָ֜הh5930
13be killedתִּשָּׁחֵ֤טh7819
14of the sin offeringהַֽחַטָּאת֙h2403
15beforeלִפְנֵ֣יh6440
16the LORDיְהוָ֔הh3068
18holyקָֽדָשִׁ֖יםh6944
18holyקָֽדָשִׁ֖יםh6944
19הִֽוא׃h1931

Other Translations

King James Version (KJV)

Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD: it is most holy.

American Standard Version (ASV)

Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin-offering: in the place where the burnt-offering is killed shall the sin-offering be killed before Jehovah: it is most holy.

Darby English Bible (DBY)

Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin-offering. At the place where the burnt-offering is slaughtered shall the sin-offering be slaughtered before Jehovah: it is most holy.

World English Bible (WEB)

"Speak to Aaron and to his sons, saying, 'This is the law of the sin offering: in the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before Yahweh. It is most holy.

Young's Literal Translation (YLT)

`Speak unto Aaron and unto his sons, saying, This `is' a law of the sin-offering: in the place where the burnt-offering is slaughtered is the sin-offering slaughtered before Jehovah; it `is' most holy.