Leviticus 6:23 Hebrew Word Analysis

0וְכָלh3605
1For every meat offeringמִנְחַ֥תh4503
2for the priestכֹּהֵ֛ןh3548
3shall be wholly burntכָּלִ֥ילh3632
4תִּֽהְיֶ֖הh1961
5לֹ֥אh3808
6it shall not be eatenתֵֽאָכֵֽל׃h398

Other Translations

King James Version (KJV)

For every meat offering for the priest shall be wholly burnt: it shall not be eaten.

American Standard Version (ASV)

And every meal-offering of the priest shall be wholly burnt: it shall not be eaten.

Bible in Basic English (BBE)

No sin-offering, the blood of which is taken into the Tent of meeting, to take away sin in the holy place, may be used for food: it is to be burned with fire.

Darby English Bible (DBY)

And every oblation of the priest shall be wholly burned; it shall not be eaten.

Webster's Bible (WBT)

And no sin-offering, of which any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to make reconciliation in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt in the fire.

World English Bible (WEB)

Every meal offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten."

Young's Literal Translation (YLT)

and every present of a priest is a whole burnt-offering; it is not eaten.'