Leviticus 4:33 Hebrew Word Analysis

0And he shall layוְסָמַךְ֙h5564
1אֶתh853
2his handיָד֔וֹh3027
3עַ֖לh5921
4upon the headרֹ֣אשׁh7218
8it for a sin offeringלְחַטָּ֔אתh2403
11and slayיִשְׁחַ֖טh7819
7אֹתָהּ֙h853
8it for a sin offeringלְחַטָּ֔אתh2403
9in the placeבִּמְק֕וֹםh4725
10אֲשֶׁ֥רh834
11and slayיִשְׁחַ֖טh7819
12אֶתh853
13the burnt offeringהָֽעֹלָֽה׃h5930

Other Translations

King James Version (KJV)

And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.

American Standard Version (ASV)

And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.

Bible in Basic English (BBE)

And he is to put his hand on the head of the offering and put it to death for a sin-offering in the place where they put to death the burned offering.

Darby English Bible (DBY)

And he shall lay his hand on the head of the sin-offering, and slaughter it for a sin-offering at the place where they slaughter the burnt-offering.

Webster's Bible (WBT)

And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and slay it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.

World English Bible (WEB)

He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.

Young's Literal Translation (YLT)

and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughtereth the burnt-offering.