Leviticus 4:28 Hebrew Word Analysis

0א֚וֹh176
1come to his knowledgeהוֹדַ֣עh3045
2אֵלָ֔יוh413
13Or if his sinחַטָּאת֖וֹh2403
4אֲשֶׁ֣רh834
15which he hath sinnedחָטָֽא׃h2398
6then he shall bringוְהֵבִ֨יאh935
7his offeringקָרְבָּנ֜וֹh7133
8a kidשְׂעִירַ֤תh8166
9of the goatsעִזִּים֙h5795
10without blemishתְּמִימָ֣הh8549
11a femaleנְקֵבָ֔הh5347
12עַלh5921
13Or if his sinחַטָּאת֖וֹh2403
14אֲשֶׁ֥רh834
15which he hath sinnedחָטָֽא׃h2398

Other Translations

King James Version (KJV)

Or if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.

American Standard Version (ASV)

if his sin, which he hath sinned, be made known to him, then he shall bring for his oblation a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.

Bible in Basic English (BBE)

When the sin which he has done is made clear to him, then he is to give for his offering a goat, a female without any mark, for the sin which he has done.

Darby English Bible (DBY)

if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge, then he shall bring his offering, a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.

Webster's Bible (WBT)

Or if his sin which he hath sinned shall come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.

World English Bible (WEB)

if his sin, which he has sinned, is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has sinned.

Young's Literal Translation (YLT)

or his sin which he hath sinned hath been made known unto him, then he hath brought in his offering, a kid of the goats, a perfect one, a female, for his sin which he hath sinned,