Leviticus 4:28 Hebrew Word Analysis
0 | | א֚וֹ | h176 |
1 | come to his knowledge | הוֹדַ֣ע | h3045 |
2 | | אֵלָ֔יו | h413 |
13 | Or if his sin | חַטָּאת֖וֹ | h2403 |
4 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
15 | which he hath sinned | חָטָֽא׃ | h2398 |
6 | then he shall bring | וְהֵבִ֨יא | h935 |
7 | his offering | קָרְבָּנ֜וֹ | h7133 |
8 | a kid | שְׂעִירַ֤ת | h8166 |
9 | of the goats | עִזִּים֙ | h5795 |
10 | without blemish | תְּמִימָ֣ה | h8549 |
11 | a female | נְקֵבָ֔ה | h5347 |
12 | | עַל | h5921 |
13 | Or if his sin | חַטָּאת֖וֹ | h2403 |
14 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
15 | which he hath sinned | חָטָֽא׃ | h2398 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Or if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.
American Standard Version (ASV)
if his sin, which he hath sinned, be made known to him, then he shall bring for his oblation a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.
Bible in Basic English (BBE)
When the sin which he has done is made clear to him, then he is to give for his offering a goat, a female without any mark, for the sin which he has done.
Darby English Bible (DBY)
if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge, then he shall bring his offering, a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.
Webster's Bible (WBT)
Or if his sin which he hath sinned shall come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.
World English Bible (WEB)
if his sin, which he has sinned, is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has sinned.
Young's Literal Translation (YLT)
or his sin which he hath sinned hath been made known unto him, then he hath brought in his offering, a kid of the goats, a perfect one, a female, for his sin which he hath sinned,