Leviticus 4:20 Hebrew Word Analysis
| 7 | And he shall do | יַֽעֲשֶׂה | h6213 |
| 4 | with the bullock | לְפַ֣ר | h6499 |
| 2 | | כַּֽאֲשֶׁ֤ר | h834 |
| 7 | And he shall do | יַֽעֲשֶׂה | h6213 |
| 4 | with the bullock | לְפַ֣ר | h6499 |
| 5 | for a sin offering | הַֽחַטָּ֔את | h2403 |
| 6 | | כֵּ֖ן | h3651 |
| 7 | And he shall do | יַֽעֲשֶׂה | h6213 |
| 8 | | לּ֑וֹ | h0 |
| 9 | shall make an atonement | וְכִפֶּ֧ר | h3722 |
| 10 | | עֲלֵהֶ֛ם | h5921 |
| 11 | with this and the priest | הַכֹּהֵ֖ן | h3548 |
| 12 | for them and it shall be forgiven | וְנִסְלַ֥ח | h5545 |
| 13 | | לָהֶֽם׃ | h1992 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them.
American Standard Version (ASV)
Thus shall he do with the bullock; as he did with the bullock of the sin-offering, so shall he do with this; and the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven.
Bible in Basic English (BBE)
Let him do with the ox as he did with the ox of the sin-offering; and the priest will take away their sin and they will have forgiveness.
Darby English Bible (DBY)
And he shall do with the bullock as he did with the bullock of sin-offering: so shall he do with it. And the priest shall make atonement for them; and it shall be forgiven them.
Webster's Bible (WBT)
And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin-offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them.
World English Bible (WEB)
Thus shall he do with the bull; as he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this; and the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven.
Young's Literal Translation (YLT)
`And he hath done to the bullock as he hath done to the bullock of the sin-offering, so he doth to it; and the priest hath made atonement for them, and it hath been forgiven them;